海あり …
山あり…
最高のロケーションで…
ステキな思い出のお写真はいかが…(^_−)−☆✨
一生の宝物❤️
お問い合わせ
0134-27-2124 小樽美容室ツインクル
おはようございます！
今日は快晴！✨*\(^o^)/*
朝から暖かいです^_^
これからの季節 海あり山ありの最高のロケーション小樽で
記念の思い出つくりませんか！(^_−)🍀
一生に残る最高の思い出を…✨✨
問い合わせ
0134-27-2124 美容室ツインクル
いつもいつも 夢に見てた…
あの頃は大きな壁が立ちはだかって
何度も諦めかけた…
それが今 現実に形になって歩いる
そして 更に走り出した。。
インバウンド向け 着物で散歩 新メニューの
ロケハンを昨日夕方から 旅行会社の方と行って来ました！
本当に夢に見てた！
今度はもっと高い目標を掲げた…
向かう事は努力すること
自分を律すること
足りないところは専門の方に素直に助けもらいながら自分も学び成長していく…
いつのまにか 「諦めない！ 大丈夫！」の言葉が自分を支えてくれている
いつも周りに助けられて支えられている事に感謝して…
夢は大きく…Twinkle
ご結婚の 思い出の一ページを
最高のロケーションで…
心に残る 記念写真を…
きっとあなたの人生の宝物になる事でしょう！
日程 ご予算 お気軽にご相談下さいませ！
☎︎0134-27-2124 美容室ツインクル
思い出の瞬間を最高のロケーションの小樽でいかが…
海あり山あり…
神社 仏閣などなど…
オリジナルのコースを一緒に考えませんか？
和装 洋装 ご相談に応じます！
小樽美容室ツインクル
☎︎0134-27-2124お気軽にお問い合わせ下さいませ！^_^
http://otaru-journal.com/2017/02/0204-1.php
小樽雪あかりの路2日目の2月4日(土)17:30から、小樽観光物産プラザ(色内2)中庭・あかりの路会場で、札幌在住の会社員で中国人の新郎・代朋超さん(28)と新婦・李婷さん(29)が人前結婚式を挙げた。
訪れた観光客や雪あかりボランティア、小樽観光協会スタッフなど約80人が出席。祝福の拍手が贈られた。
新郎は中国河北省出身で、高校時代から日本語に興味を持ち、新婦の出身地・中国天津市0224yukiakarimarriage.jpgで日本語を学んだ。2人は北海道教育大学札幌校で出会い、昨年5月30日に入籍を済ませている。
3年前から小樽を和装の聖地にしようと様々な取り組みを行う、美容室Twinkle(本多恭子オーナー)が企画する、白無垢と人力車をセットにしたプランを利用し、人前結婚式が執り行われた。
新婦は、2014(平成26)年4月に小樽観光協会の観光案内所通訳として勤務し、昨年10月に退職している。大好きだった小樽雪あかりの路で思い出を作りたいと相談。元上司の同会専務理事兼事務局長の田宮昌明さんと元同僚の協力で、中庭のあかりの路会場に赤い絨毯を敷き、両脇をロウソクのオブジェで飾り、中国原産の花・カイドウの押し花をあしらったワックスボウルなどを飾りつけ式場が完成し、希望が叶えられた。
人前結婚式に先立ち、人力車で運河の倉庫群に移動。行き交う人々は、羽織袴と白無垢姿の新郎新婦を見て驚いたり、スマートフォンで撮影する人に囲まれた。専属のカメラマンが同行し、歴史的建造物をバックに記念撮影を行った。
0224yukiakarimarriage1.jpg 同プラザ中庭に戻り、バージンロードを囲むように大勢の観客が見守った。小樽雅楽会・大竹直也、吉田康高、吉田祥二さんの3名が篳篥(ひちりき)・笙(しょう)・龍笛(りゅうてき)を演奏。入場時に越殿楽、式の中で笙のソロ演奏、退場時は陪臚(ばいろ)が演奏され、祝いムードを高めた。
はじめに新郎代さんが登場し、続いて、人力車に乗った新婦李さんが現れ、日本の父と慕う田宮専務理事に手を引かれてバージンロードを歩いた。2人揃ってステージに上がり、誓いの言葉を述べた。
指輪の交換では、雅楽会の大竹さんの妻弘子さんが手作りした折り鶴をモチーフにしたリングピローを使用。ウエディングキャンドルとワックスボウルに火を灯し、あかりの路会場の優しい明かりに包まれながら、温かなおもてなしの人前結婚式をみんなで祝福した。
李さんは、「大好きな小樽のロマンチックな雪あかりの路で、結婚式を挙げることができ夢が叶った。これからは2人の人生の明かりを灯して歩いていきたい」と話し、代さんは、「小樽へは何度か来ているが、雪あかりの路は初めて。小樽はロマンチックなイメージでここで結婚式ができ、一生の思い出になった」と満足していた。
本多オーナーは、「外国人が小樽を訪れ、和装の結婚式を上げたい夢が現実となり、皆さんの力で実現できた。夢を口に出すことにより叶うと実感した。みんなで協力すると力になり世界が広がった。これからもどんどん繋がっていきたい」と話した。
◎美容室ツインクル ◎関連記事
☎︎予約 問い合わせ
0134-272124
小樽ジャーナル
http://otaru-journal.com/2017/02/0204-1.php
しあわせの時間
昨夜 小樽雪明かりの路で中国のカップルが日本の伝統衣装白無垢を身に纏い 雅楽の演奏のもと 世界中の方々に見守られ「人前結婚式」行われました。
美容室ツインクルお支度させて頂き最高にしあわせな時間でした。
2月4日運河プラザ中庭にて
観光協会さま始め 沢山の皆さまのご協力あたたかいお心を頂き ステキな時間を過ごさせて頂きました！
ありがとうございました。感謝！*\(^o^)/*
明けまして おめでとうございます！
新しい一年の幕開けです！*\(^o^)/*
本年も喜びに満ちた 輝かしい素晴らしい一年でありますように…
皆様のご多幸 ご健康を心よりお祈り申し上げます！
今年の営業無事終了*\(^o^)/*
今年もお客様 そして沢山のステキなご縁を頂き
周りのいろいろな方々に支えられ美容室ツインクルの営業無事終える事が出来ました！
ありがとうございました！
感謝！感謝！*\(^o^)/*
今年は
2月末〜3月はじめ中国へ(桂由美ブライダルショー)
８月 東京 お勉強
10月 東京 コンテスト
まだまだだなぁ〜と実感しつつ
コンテストのレッスンに札幌へ通いながら、
お客様に「今」をご提案致したく
合間に今年のトレンドヘアー メイク カット カラーなど講習へ通い…
更に合間にイベントをやり
ほとんど 休み無し生活でしたが、充実した毎日を過ごす事が出来ました。
仕事も
ロケーション
雑誌のお仕事
テレビ局依頼のヘアーメイクお仕事
秋には、ブライダル挙式&ロケーションフォト
海外向け「着物で小樽散歩」
海外向け「着物で小樽散歩」も歩き出し
今までコツコツ積み上げて来たものが形になって来たように思います。
これからの事を思うと緊張して身が引き締まる思いです！
今までの事を振り返っていろいろ 考えた一年でもありました。
振り返ると やっぱり今年も突っ走ってしまいました！…(^_^;)(爆笑)
まだまだやる事が山積みなのですが、お正月はちょっとゆっくりしたいと5日までお休み頂く事としました！
が…
外せない予定が入り、唯一 １日だけゆっくり…？
家の大掃除をしたいです…^_^
今年は海外に行けました！
有難い事です！
来年も 沢山お勉強して 皆様にステキとキレイをお届け出来ますよう頑張って参ります！
来年もどうぞ宜しくお願い致します！
良いお年をお迎え下さいませ！*\(^o^)/*
写真のお花は 来年の思いをアレンジして見ました。
真っ直ぐに謙虚にさりげなく咲く…(笑)
良いお年をお迎え下さいませ*\(^o^)/*💕
Twinkle
こんにちは！美容室ツインクルです！
「人力車で行く和装ロケーションブライダル」小樽市役所婚姻届け提出 住吉神社式 &小樽観光編
オリジナルコースプロデュースさせて頂きました！
小樽ジャーナルさんに記事載せて頂きました！
http://otaru-journal.com/2016/09/0930-2.php
ロケーションフォトプラン
詳しくはこちら⬇︎
